H.E.访谈坦桑尼亚联合共和国总统Fomer Jakaya Kikwete博士(2005-2015)

Jakaya-Kikwete-坦桑尼亚

坦桑尼亚投资很高兴接受H.E.的独家采访。坦桑尼亚联合共和国总统贾卡亚·基奎特博士。在接受采访时,坦桑尼亚投资局和基奎特总统讨论了当前的经济状况以及政府对未来几年的预测,可用的投资机会,即将到来的石油。&天然气行业和政府承诺实现该国2025年愿景,使坦桑尼亚人摆脱贫困,成为中等收入国家。

 

坦桑尼亚投资:坦桑尼亚是发展中国家经历持续经济增长的杰出典范,过去十年中GDP的平均增长率一直为7%。您如何解释这些令人印象深刻的宏观经济表现?这样的强劲增长会继续吗?

Jakaya Kikwete: 当您查看坦桑尼亚的经济时,曾在某个时候出现负增长和困难的情况,我们现在目睹的强劲的宏观经济表现无疑是第二次实施的经济改革和健全的经济政策的实现1990年代的一半,目的是使我们的宏观经济指标重回正轨。

但是我相信我们应该能够做更多的事情。在我们的发展水平上,GDP增长7%还不够,这意味着我们的贫困水平。作为最不发达国家(LDC),我们希望使人们摆脱贫困,为此,我们需要更高的增长率。

我们几乎到了那里,然后在2009年,当我们的GDP增长率下降到6%时,全球经济紧缩降到了我们,尽管预期为5%,这证明了坦桑尼亚经济已达到的水平或弹性。

{xtypo_quote_left}我们预计[2014年]今年的GDP增长率为7.2%,如果一切顺利,我们将在中期达到8-10%。{/ xtypo_quote_left}

我们预计今年(2014年)的GDP增长率为7.2%,如果一切顺利,中期内我们将达到8-10%。 

TI:在这个增长愿景中,外国直接投资(FDI)有望扮演什么角色?

JK: 外国直接投资起着至关重要的作用,因为没有投资就没有增长。因此,我们非常热衷于接受持续不断的国际和本地投资流入。

作为一个贫穷的国家,当地显然没有太多投资,因此我们希望吸引更多的外国直接投资,并且我们已经成功地做到了这一点。 2005年,我们收到了价值1.5亿美元的外国直接投资,而2013年,我们收到了17亿美元。

TI:您一直非常积极地在国际上展示坦桑尼亚作为首选的投资目的地,并且在外国直接投资的强劲增长方面确实非常成功。您对投资者的讯息是什么?

JK: 我们告诉准投资者的一件事是,坦桑尼亚在所有经济领域(农业,采矿,石油等)都有大量机遇&天然气,制造业,旅游业,随你便。

从更广泛的角度来看,首先是有机会投资于农业,这里有大量的耕地,有利的天气以及地下水和地表水。

在农业加工,畜牧业,皮革生产和制造(例如棉花)方面存在机会。

{xtypo_quote_right}我们告诉准投资者的一件事是,坦桑尼亚在所有经济领域(农业,采矿,石油等)的机遇都很多&天然气,制造业,旅游业,就这样命名。{/ xtypo_quote_right}

如果您看采矿业,坦桑尼亚真是太幸运了。可以在这里找到所有已知存在于心脏外壳中的矿物质,其中一些是大量的,例如宝石或工业矿物质,例如煤,铁,镍,矿石,金,银等。在矿物质中,仍然有很多矿物质没有被利用了。

因此,关键信息是在坦桑尼亚有很多机会。

但是,坦桑尼亚的地理也正在发挥作用。我们与八个国家接壤,其中六个是内陆国。因此,坦桑尼亚是寻找过境贸易业务的好地方,您可以使坦桑尼亚成为国际物流枢纽,几乎是一个俘虏的市场。

投资环境是允许的。当然,有必要改善这里和那里的一些流量。世界银行上一次的评估[《营商环境报告》》还不是那么好。为此,已要求参与BIG RESULT NOW(BRN)计划的机构进行诊断性研究,以评估哪些阻碍了投资,哪些挑战给投资者,哪些问题。

我们现在正在等待此类诊断的结果进行分析,并采取必要的措施以使投资环境更加有利。

{xtypo_quote_left}在过去的50年中,大多数坦桑尼亚都经历了不间断的和平与稳定。因此,对坦桑尼亚的投资是安全的,实际上我们正在经历的制宪过程将进一步加强和巩固民主与法治{/ xtypo_quote_left}

但是,在过去的50年中,坦桑尼亚大多数地区都经历了不间断的和平与稳定。因此,在坦桑尼亚的投资是安全的,实际上我们正在经历的制宪进程(坦桑尼亚目前正在修改其宪法)将进一步加强和巩固民主与法治,并提高政府机构的效力并解决腐败等社会弊端。

简而言之,我们还有更好的日子。

德州仪器(TI):农业加工和制造耗能,坦桑尼亚仍然遇到电力短缺。天然气资源能否一劳永逸地解决问题?

JK: 我同意您的所有这些机会,需要能源,电信,道路等支持性基础设施。

这就是为什么基础设施发展是我们认真关注的关键领域的原因。首先,我们没有产生足够的动力。我们一直在努力抑制需求。我们的水坝得不到足够的水,因此我们过分依赖水力发电,这是电力短缺的主要原因。

但是,坦桑尼亚拥有大量的能源,例如天然气和煤炭,以及绿色的能源,例如风和太阳,这是幸运的。

关于天然气,我们目前正在建设一条主要的天然气管道,该天然气管道是姆特瓦拉[毗邻海上天然气的主要发现之后]通往达累斯萨拉姆的。

新的管道还将与Songosongo(当前活跃的气田)连接,以带来更多的天然气。

如果一切顺利,到2014年12月,新的天然气管道将到达达累斯萨拉姆。同时,TANESCO(坦桑尼亚电力供应公司)正在与国际公司合作建设相关的电站,到2016年将产生3000兆瓦的能源。

{xtypo_quote_right} TANESCO(坦桑尼亚电力供应公司)正在与国际公司合作建造相关的电站,到2016年将产生3,000兆瓦的能源。{/ xtypo_quote_right}

这样,我们认为电力短缺问题将得到解决。

我们还在与新的附件电站一起在姆丘乔马和曼加卡的煤炭矿床中开展工作。

关于风能,我们已经在新加坡投资,同时我们也欢迎太阳能生产的投资者。

德州仪器(TI):您将如何确保天然气行业对投资者具有足够的吸引力,同时使坦桑尼亚的广大人口受益?

JK: 关于投资者,我们协商的生产分成协议为投资者和我们提供了应有的份额。我们的模型可确保这是投资者与坦桑尼亚政府之间的双赢。在分享收益之前,允许投资者折旧全部投资资本,我认为这对我们所有人都是公平的安排。

{xtypo_quote_left}我们谈判达成的生产分成协议为投资者和我们提供了应得的份额。在分享收益之前,允许投资者将全部投资资本折旧{/ xtypo_quote_left}

关于如何明智地使用收入,以便所有坦桑尼亚人都能从中受益,我们正在培训我们的员工以掌握行业所需的技能。这对我们来说是新事物,我们需要确保不仅外国人而且坦桑尼亚人也包括在该行业将带来的就业机会中。

为此,我们在达累斯萨拉姆大学和多多玛大学开设了天然气行业所需的专门技能课程。我们还派遣年轻的坦桑尼亚人到世界各地学习,以掌握必要的技能,从而能够在天然气行业中就业。

我们的职业培训学校还在为技术人员量身定制课程,以使其在行业中工作。这是分享财富的一方面。

但是,当然,坦桑尼亚政府会有很多钱。今天,我们有太多计划,但政府资源不足,因此我们在没有实际收集足够资金的情况下,要求捐助者和私营部门提供支持。但是在不久的将来,我认为这个问题将不再存在。问题将是如何明智和有效地花费这些钱,而良好的领导和良好的计划将是关键。

为了成功预见到这一点,我们正在向经历过同样挑战的其他国家学习,例如挪威和阿布扎比,他们在这两个国家建立了主权财富基金,对如何使用天然气行业产生的资源采取严格的方式。

{xtypo_quote_right}我们预计,到2014年10月,坦桑尼亚议会将颁布一项法律,设立[主权财富]基金,以便明智地将收入用于坦桑尼亚人民的今世后代。{/ xtypo_quote_right}

我们预计,到2014年10月,坦桑尼亚议会将颁布一项法律,设立此类基金,以便明智地将收入用于坦桑尼亚人民的今世后代。

TI:坦桑尼亚的国家预算仍然依赖外国捐助者的支持。您认为这种依赖会随着天然气收入的消失而消失吗?

JK: 由于我们仍是一个年轻的发展中国家,将需要一些时间。当我们获得收入时,会有一个时间点,我们会为自己做很多事情,但是现在在这个水平上,我们仍然必须构建关键的基础架构,这是一项艰巨的任务,我们需要大量资金。

政府目前收取的收入还不够。即使我们能够收取该国GDP的30%,也仍然是贫穷国家GDP的30%。

在这一点上,我们绝对需要道路,铁路,港口,发电站等基础设施发展的发展援助。尽管如此,我们仍在努力减少外国捐助者的依赖程度。当我2005年上任时,外国捐助者提供的国家预算所占比例为44%,而今天是22%。但是我再次希望我们能为我们需要做的一切提供更多支持。

 

有关:  采访韩先生。坦桑尼亚农业部长Stephen Wasira
Jakaya-Kikwete-Eric-Tirabassi-坦桑尼亚

 

他。贾卡亚·基奎特总统与坦桑尼亚进行独家对话

TI:从这个意义上讲,您一直是私人公共伙伴关系(PPPs)的积极推动者。该工具在欢迎私人投资促进坦桑尼亚基础设施发展方面取得了多大的成功?

JK: 我们公共部门的许多人仍然相信政府可以做到。结果,当被要求寻找和与私人资本一起冒险时,他们感到不自在。这就是为什么PPP仍在进行中的原因,但我相信我们会实现的。

TI:坦桑尼亚的愿景是到2025年成为中等收入国家(MIC)。根据世界银行的资料,坦桑尼亚的人均国民总收入在2012年为570美元,而要成为中等收入国家则需要达到1,036美元。在13年内将人均国民总收入增加一倍是否可行?有哪些工具可确保您实现这一宏伟目标?

JK: 这是可行的。当我上任时,我们的人均国民总收入为360美元。[现在是570美元]。有了来自天然气的大量资源,我们应该能够到达那里。

{xtypo_quote_left}我上任时的人均国民总收入为360美元[2004年。2012年为570美元]。{/ xtypo_quote_left}

20205年愿景是2000年制定的。当我上任时,我要求进行审查并根据这一愿景评估我们的立场。因此,我们发现需要做的事情:我们需要进行更结构化的开发。因此,我们提出了一个涵盖15年的长远计划,以及三个涵盖5年的中期计划。

我们目前正在执行前五年发展计划[2011 / 12-2015 / 16]。因此,对于我们要去哪里以及如何到达那里有了清晰的愿景。

当然,调动资源是最关键的因素。

随着PPP的明确涉及政府的贡献,捐助者的支持以及私人投资的参与,我们将能够实现目标。

随着基础设施,自然资源的发展,农业和农业综合企业,制造业和旅游业的发展,我敢肯定,到2025年,坦桑尼亚的人均国民总收入将成为中等收入国家之一。